- poignard
- I.Poignard, m. acut. Est une espece de dague courte, la lame à quatre arestes, ayant la poincte en grain d'orge, là où la dague à la lame plus large, et la poincte en façon d'espée; Aussi Festus dit que Pugio, qui signifie poignard, est ainsi appelé, Quod eo punctim pugnatur, servant le poignard à estocquer plus que à autre façon de combatre. Le mot François, et l'Espagnol et Italien, Puñal et Pugnale, se derivent de cet autre mot Latin Pugnus, à quoy le mot Grec {{t=g}}égkhéiridion,{{/t}} qui aussi signifie poignard, favorise; soit parce que celuy qui le porte, met pour contenance ordinairement la main sur le poignard, comme sur une arme manuelle. Saint Augustin interpretant au 2. livre des Retractations chap. 63. ledit mot {{t=g}}égkhéiridion,{{/t}} ce que onc ne part d'entre les mains, soit qu'il soit arme aisée à mettre au poing (car on dit aussi mettre l'espée au poing) et est le poignard au regard de la dague, ce qu'est l'estoc au regard de l'espée.Poignard sanglant, Pugio stillans sanguine. Cic. 2. Philipp.II.Un Poignard, Pugio, Sica.Un poignard sanglant, Stillans pugio.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.